Tel. +49 (0) 7151.20534-0
info@smz-spindelservice.de
Contact
We are at your disposal at any time with advice, action and extensive know-how about spindles of all kinds.
SMZ GmbH - Robert-Bosch-Strasse 11 - D-71394 Kernen
Tel. +49 (0) 7151.20534-0 • info@smz-spindelservice.de
SMZ Italia S.r.l. - Via Brandizzo, 184 - 10088 Volpiano (TO) – ITALY
Tel. +39 011.99.53.534 - smz@smzitalia.com
SMZ Polska Sp. z o. o. - ul. Rozwadowska 7 - PL-61–334 Poznan
Tel. +48 (61) 887.0475 - smz@smzpolska.pl
PANATEK Co., Ltd. - RM202, SUWONJI-GIL 51, Pungse-Myeon-330–911 Cheonan/ Chungnam, Süd Korea
Tel. +82 41.579.1941 • Mobile +82 10.2249.7658
Contacts for SMZ
throughout Europe
SMZ GMBH GERMANY
Sven Zech (German/English)
Managing Director
Robert-Bosch-Straße 11
71394 Kernen – Germany
Tel. +49 (0) 7151.20534 – 16
Fax +49 (0) 7151.20534 – 29
sven.zech@smz-spindelservice.de
Florian Zech
Managing Director
Mechanical workshop manager
Robert-Bosch-Straße 11
71394 Kernen – Germany
Tel. +49 (0) 7151.20534 – 20
Fax +49 (0) 7151.20534 – 29
florian.zech@smz-spindelservice.de
Felix Zech (de/en)
Managing Director
Sales + Service
Robert-Bosch-Straße 11
71394 Kernen – Germany
Tel. +49 (0) 7151.20534 – 21
Fax +49 (0) 7151.20534 – 29
felix.zech@smz-spindelservice.de
Irina Zech
Order planning / Accounting
Robert-Bosch-Straße 11
71394 Kernen – Germany
Tel. +49 (0) 7151.20534 – 18
Fax +49 (0) 7151.20534 – 29
irina.zech@smz-spindelservice.de
Jens Rösch
Field Sales
Industrievertretung Rösch
Kurt-Schumacher-Strasse 108
50374 Erftstadt – Germany
Tel. +49 (0) 2235.9567414
Mobil +49 (0) 152.31957474
info@industrievertretung-roesch.de
www.industrievertretung-roesch.de
SMZ Italia S.r.l.
Georg v. Slawik (de/en)
Managing Director
Via Brandizzo, 184
10088 Volpiano (TO)
Tel. +39 011.99.53.53
Fax +39 011.99.53.550
g.slawik@smzitalia.com
Adriano Menegazzo
Engineering
ia Brandizzo, 184
10088 Volpiano (TO
Tel. +39 011.99.53.534
Fax +39 011.99.53.550
a.menegazzo@smzitalia.com
SMZ Polska Sp. z o. o.
Joanna Sikora (German/English)
Managing Director
ul. Zabikowska, 31
62 – 030 Lubon
Tel. +48 (61) 835.0855
Fax +48 (61) 835.0857
joanna.sikora@smzpolska.pl
